État des services de M. Marcel (Nicolas), capitaine de voltigeurs, admis à jouir dans ses foyers du traitement de non-activité par suite de l'organisation du dit régiment.
| SERVICES. | CAMPAGNES, ACTIONS ET BLESSURES. |
Fils de Nicolas et de Marie-Jeanne Réau, né le 14 mars, an 1786, à Ricey-le-Bas. Canton des Riceys. Département de l'Aube. Entré an 69e régiment de ligne comme conscrit de l'an 15 le 23 octobre 1806. Caporal le 21 novembre 1806. Sergent le 30 mai 1807. Nommé sous-lieutenant par décision de S. A. le prince d'Essling, le 2 février 1810; confirmé dans ce grade par S. E. le ministre de la guerre, le 27 décembre 1810. Nommé lieutenant par S. E. le duc de Raguse, le 4 juin 1811. Nommé capitaine par décision du général en chef Comte Reille du 7 juillet 1813 Confirmé par décret de l'Empereur du 6 septembre 1813. |
A fait la campagne de 1807 en Allemagne. Celles de 1808, 1809, 1810, 1811, 1812, 1813 en Espagne et en Portugal. Celle de 1814 en France, aux Pyrénées. Blessé d'un coup de sabre à la tête par la cavalerie anglaise le 22 juillet 1812 à la bataille des Arapiles. Blessé d'une balle à l'épaule gauche le 1er janvier 1814, près de Bayonne, à l'île de Broc sur l'Adour par les troupes anglaises. Il passa le premier le pont de Bibaye en Galice, le 16 janvier 1809, défendu par les Espagnols et fit plusieurs prisonniers. Le 23 juillet 1812, à Alba en Espagne, quoique gravement blessé de la veille aux Arapiles, il voulut se trouver dans les rangs et il contribua beaucoup à maintenir les soldats du bataillon qui fut chargé par la cavalerie. Le 10 décembre 1813, en avant de Bayonne, il enleva de vive force avec sa compagnie une maison où il fit 20 prisonniers dont 5 officiers anglais ou portugais. Le 1er janvier 1814, les Anglais firent attaquer l'île de Broc sur l'Adour, près de Bayonne, afin d'empêcher les travaux de fortification. Le capitaine Marcel, qui, avec sa compagnie, se trouvait sur la rive droite, fut averti que les troupes dans l'île n'avaient plus de cartouches. On eu ramassa en toute hâte mais on ne trouva personne pour passer les barques. Le capitaine Marcel s'offrit pour encourager deux paysans qui étaient là pour ramer. Arrivé au bord, 150 travailleurs viennent en foule se jeter dans la barque, un boulet creux coupe la cuisse à un homme, en blesse 5 autres, la barque est criblée. M. Marcel porte les cartouches, transmet les ordres donnés pour le commandant de l'île, revient, fait passer en trois fois les travailleurs, ne s'embarque qu'avec le dernier détachement, malgré le feu violent de l'ennemi; il est blessé en sortant du bateau. |
Certifié par nous, membres du Conseil d'administration du dit régiment, le présent état de services.
Fait à Sarrebrück, le 6 septembre 1814.
(Suivent les signatures.)
Go to English translation
Back to Chapter 8
Return to Index
Back to Etexts
Return to Main Page
I
Départ de Glogau. - Les veuves et les orphelins silésiens. - En poste pour l'Espagne. - Terribles fatigues. - La Bidassoa. - Pénibles débuts. - Napoléon à Pancorbo. - Un fameux numéro. - Les conscrits sur le champ de bataille. - Illuminations improvisées. - Burgos. - Revue de l'Empereur. - Les Champenois. - Pointe sur Saragosse. - Madrid. - Les armées fantômes. - Aventure nocturne. - Le Guadarrama. - Tordesillas. - Le voltigeur Besnard. - Benavente. - Le gué de l'Empereur.
1
Astorga. - Mort glorieuse du général de Colbert. - Les villages galiciens. - Escarmouches. - Don Juan Benito et la belle Anita. - Orense. - Excursion mouvementée. - Le colonel Fririon. - Saint-Jacques de Compostelle. - Le 3e hussards. - Sac de Camarinès. - Scènes d'horreur. - L'insurrection de la Galice. - Une héroïne espagnole. - Le marché de Saint-Jacques. Le 69e à Caldas del Rey. Dangers et plaisirs. - La maison de don Pimentel.
23
Nouvelles misères. - Fin héroïque du capitaine Lemoine. - Combat malheureux. - Les bons habitants de Saint-Jacques. - Le 69e à Lugo. - Curieuse aventure du capitaine Collin. - Dénouement fatal d'une idylle. - Salamanque. - A la poursuite des Anglais. - Les moutons de l'Archobispo. - Les lanciers de don Julian
51
Tamamès. - Mauvaises dispositions du général Marchand. - Le commandant Duthoya. - Horrible cruauté des Espagnols. - Sanglantes représailles. - Combat d'Alba de Thormès. Les dragons. - Un adjudant-major « bâtonniste ». - Doña Rosa de Pax. - Cantonnements. - Les rabatteurs du 69e. - Gratiftication de l'Empereur. La guerre d'Espagne et ses profits. - Ciudad-Rodrigo. - La chasse aux boulets. - Le couvent de Saint-François. La « poule » à Masséna. L'explosion d'Alméïda.
82
Entrée en Portugal. - Busaco. - Le sergent Roussel. - Pillage de Coïmbre. - Torrès-Vedras - Retraite. - La fortune des cantinières. - Le Rougeaud. - Les sauveurs de l'armée de Portugal. - L'aigle du 39e - Surprise de Rivinha. Fuentès d'Oñoro. - Le chasseur Tillet. - La comète. - Marche sur Badajoz. - Souffrances des soldats. - Belle attitude du 69e. - Ville aux cigognes. Ville aux gourganes. - Les adieux des soldats au colonel Fririon. - Le général « au Quart ». - Terrible épidémie. - Un bon remède contre les fièvres. - Nouvel an bien triste
114
Albacète. - Cruelle séparation. - Toujours la famine. - Un général mauvais ménétrier. - Lugar-Nuevo. - Les officiers du 6e léger. - Affreuse misère en Castille. - Scènes atroces. - Agréable vengeance contre le général Foy. - Les Arapiles. - Des artilleurs rivaux de Charles XII. - Retraite périlleuse. - Graves blessures. - Le 69e contre les dragons hanovriens. - Surprise de Posa. - Les gendarmes à Célada. - Macabre marche de nuit. - Sac de Salamanque. - Les délices d'Avila. - Des émules de la « Mouquette ». - Siège de Castro. - Grenadiers et voltigeurs. - Une ville prise d'assaut
148
Dernières amours en Espagne. - Sombres prophéties. - Les fuyards de Vitoria. - Violent combat de Tolosa. - Rentrée France. - Le camp de la Croix-des-Bouquets. - Expédition sur Pampelune. - Les gorges de Roncevaux. - Échec au but. - Retraite difficile. - Sanglante mêlée. - Fatigues épouvantables. - Pont de Vera. - Les bagages des Anglais. - Mort du colonel Guinand. - Gracieuse, la fée de Cainbo. - Brillante affaire du Baroillet. - Le lieutenant de Clérey. - - Une nuit avec les morts
196
Les bords de l'Adour. - Les inondations. - L'ile de Broc. - Chaude alerte. - Un raz de marée malencontreux. - Les voltigeurs du 69e. - Une garnison qui manque de cartouches. - Traversée mouvementée. - Honneurs militaires intempestifs. - Les étrennes des Anglais. - Le réveillon d'Hastingues. - Une partie de palet interrompue. - Orthez. - Un alignement sous la mitraille. - Le vin de Vic-de-Bigorre. - Bataille de Toulouse. - Les redoutes du Calvinet. - Les Portugais dans le canal du Midi. - Derniers beaux jours. - Le général Molitor. - Adieux au régiment.
232
Go to English translation
Return to Index
Back to Etexts
Return to Main Page
Content Copyright © 2000, 2001, 2002, 2003 Susan H Law and her licensors. All rights reserved.
Last update 09/4/03